earthquake

Ofcourse you heard about the earthquake and tsunami today in Japan.
All members are OK!!
here are translations from their blogs

Mashiro
Is everyone okay?

Thanks for worry and messages!
I'm in Osaka, where everything is allright

I felt dizzy
I saw the earthquake on TV

Don't go outdoors
Be really careful
-
The night started
I'm still restless

flowing tragic videos from the news in Osaka
I only hope that they are safe
I can't regret anything

Ryuki:
Is everyone OK??
I was a bit wobbly when i went outside in Osaka
the apartment is long and vertical
the floor shakes…

。゜(ノ＿<)゜。

I'm suddenly scared of this earthquake.
(>_<)

Miharu:
Shame you can't do anything, just watching the news
Some people left to help,
I hope they are safe.

Sei:
the world knows what happened!
Major earthquake in Miyagi and Ibaraki.
Are the people in Tohoku and Kanto allright...?
Please be careful.
By the way, people in Osaka are fine!

Ao:
there was an earthquake in the whole country, are you allright?
Please be careful because there might be still aftershocks!

by Atsuko (note, these translations might be not correct)

PREVIEW「albare」+ ピエロマンスPV

Click to see the video!

entry by Tsuki ヽ(●´▽`)ノ♥

Original Pick Release!!

お遊戯ゎが魔々団×【PaRADEiS】
Member's Original Pick Release!!

PaRADEiS pick
(Wataame Mashiro, Sei, Ao, Ryuki, Miharu.. All five pieces)
※Limited quantity!!

1set/300yen
All member's pick set/1,200yen

March 10th Selling merchandise @ Shinsaibashi FANJ twice(心斎橋FANJ twice)

source/source/

*entry by honey
(translation and romaji/by translate.google.com) *may not be an accurate translation

■3rd Anniversary Tour■

■3rd Anniversary Tour■
・4/28 (April 28) Takadanobaba AREA (Shinjuku, Tokyo)
・5/01 (May 1st) Niigata BLACK STAGE
・5/02 (May 2nd) Sendai MACANA
・5/08 (May 8) Shinsaibashi soma [One Man]
・5/15 (May 15) HOLIDAY NAGOYA [One Man]
・5/21 (May 21) Ikebukuro Black Hole [One Man]
6/20 (June 20th) Shinsaibashi soma [Mashiro's Birthday]

3rd Anniversary Tour FINAL ONEMAN
　[FREE LIVE]
・6/23 (June 23rd) Shibuya O-WEST
　(Merchandise sold at live only)

Single to be released to celebrate 3rd Anniversary!!
　 [One Coin Single]
・6/15 (June 15th)  [Himitsu] Release!!
　 (Random Cheki)


source/source/source/source/source/source/source


*entry by honey
(translation and romaji/by translate.google.com) *may not be an accurate translation

Japan?

As you can see I added the flag counter~
I never thought we would get so many visitors!! Thank you.
I sent all members a message on Ameba blog with the link

Sei and Miharu gave me peta so I think they try to say ''we visited the blog'' :D

Since it shows 3 Japanese flags...

ブログを訪問してくれてありがとうね!!

 

Atsuko

Members visit us -Osaka ZEAL LINK-

Oyuugi Wagamama dan x 【PaRADEiS】

members surprise visit with latest poster(^^)v

The poster is of their new mini album 「albare」

being released on 03.23 (March 23rd) It also

has information/details on it of their TOUR!!

I was allowed to immediately display

the poster in the shop♪

お遊戯ゎが魔々団×【PaRADEiS】Official website here!

*entry by honey xoxo

(translation/by translate.google.com) *may not be an accurate translation

source

「ピエロマンス」relation with Pierrot's story.

In may 23rd, Albare will be released and also the 「ピエロマンス」(Pieromansu) PV.
「ピエロマンス」 means "Pieromance."

Sometime ago I heard about Pierrot story.

Pierrot is a character related to mimics and a popular form of improvisational theater (that started in century XV, on Italy), a french variation of the Italian Pedrolino.

The Pierrot character is a sad clown, in love with Columbine, who inevitably breaks his heart to him and leaves him for Harlequin.
It is usually depicted wearing large, white, sometimes half black clothes, white face and a tear drawn below the eyes. The main feature of their behavior is their naivete, and is seen as a fool, always being the target of matches, yet still trust people. Pierrot is also portrayed as being whimsical, distant and unaware of reality.

Through pictures of the new look for the PV, Mashiro's looking like Pierrot, with a tear drawn bellow his eye.

And also the pictures of the PV in Mashiro's ameblo, there are many clowns in there.

It seems the music and the PV will have a big relation with Pierrot's story, and it seems that Mashiro will represent the naive Pierrot who falls in love and ends up heartbroken.

font: Portuguese wikipedia page.

entry by Tsuki ヽ(●´▽`)ノ♥